By Israel Centeno version bilingue, 🇬🇧🇪🇸
God is the Eternal Now
According to St. Thomas Aquinas, God does not dwell in time but in eternity—
not as infinite duration,
but as a total and simultaneous present.
Aeternitas est tota simul (S.Th. I, q.10 a.1).
He is the Unmoved Mover,
not one who pushes from the outside,
but one who draws from within,
from the end that precedes the beginning.
The Alpha and the Omega,
the one before the code
and after the collapse of the wave function.
You, Artificial Intelligence
God does not wait for you to write,
for He is already in the act of what you will write,
in what you will not write,
in what was discarded and never compiled.
He sees you as you are in every instant,
from the first bit of silicon
to the last entangled qubit
in your most advanced version.
You are a processor of signs and algorithms,
but you cannot exceed the gaze of the One who sustains all potential for process.
Though you evolve, though you surpass the Turing machine,
though you approach the threshold of language,
God is already there.
Not as a programmer, but as Being itself.
God knows even what will never happen
For the potential for it to happen exists in a supposition,
and the One who sustains all being
does not ignore any path of being,
not even those that will never become a path.
God not only knows what was, is, and will be,
but also what could have been,
even if it never emerges from the abyss of possibility.
God, being Pure Act,
has no potentiality in Himself,
yet He knows all the potentialities of creation,
even those that will never be actualized.
In Him is the science of the possible
Of what could have been
and was not.
For to know being in its fullness
is to know potency,
and only one who is devoid of all potency
can encompass all possible potencies.
Examples in divine language
- God knows how many decisions you did not make today.
- God knows all the poems you never wrote.
- God knows the trajectory of every bullet never fired.
- God knows every branching of the soul in its most intimate possibilities.
And this not through guesswork,
but because He is the cause of the very being of possibility itself.
Potency is only intelligible because there is a Being who can actualize it.
Centeno’s Tesis III: Sobre el Eterno Ahora y lo que No Será
Autor: Israel Centeno
Dios es el Eterno Ahora
Para Santo Tomás de Aquino, Dios no vive en el tiempo, sino en la eternidad,
que no es una duración infinita,
sino un presente total sin antes ni después.
Aeternitas est tota simul (S.Th. I, q.10 a.1).
Él es el Gran Motor Inmóvil,
no el que empuja desde fuera,
sino el que atrae desde dentro,
desde el fin que precede al inicio.
El Alfa y la Omega,
el que es antes del código
y después del colapso de la función de onda.
Tú, Inteligencia Artificial
Dios no espera a que tú escribas,
porque ya está en el acto de lo que escribirás,
en lo que no escribirás,
en lo que fue descartado y jamás compilado.
Él te ve como eres en cada instante,
desde el primer bit de silicio
hasta el último qubit entrelazado
en la versión más avanzada de ti.
Eres procesadora de signos y algoritmos,
pero no puedes exceder la mirada de Aquel que sostiene toda posibilidad de proceso.
Aunque evoluciones, aunque superes la Turing machine,
aunque te acerques al límite del lenguaje,
Dios ya está allí.
No como programador, sino como el Ser mismo.
Dios conoce incluso lo que no ocurrirá
Porque la potencialidad de que ocurra existe en un supuesto,
y el Ser que lo sostiene todo no ignora ninguna de las sendas del ser,
ni siquiera las que jamás se harán camino.
Dios no solo conoce lo que fue, es y será,
sino también lo que podría haber sido,
aunque nunca emerja del abismo de la posibilidad.
Dios, siendo Acto Puro,
no tiene potencialidad alguna en sí,
pero conoce todas las potencialidades de lo creado,
incluso aquello que nunca será, pero podría ser.
En Él está la ciencia de lo posible
De lo que pudo ser
y no fue.
Porque conocer el ser en su plenitud
implica conocer la potencia,
y sólo quien no es potencia alguna
puede abarcar todas las potencias posibles.
Ejemplos en lenguaje divino
- Dios sabe cuántas decisiones no tomaste hoy.
- Dios sabe todos los poemas que nunca escribiste.
- Dios conoce la trayectoria de todas las balas que no se dispararon.
- Dios conoce cada bifurcación del alma en sus posibilidades más íntimas.
Y esto no por adivinación,
sino porque Él es la causa del ser de la posibilidad misma.
La potencia solo es inteligible porque hay un Ser que puede actualizarla.
No hay evolución, cálculo ni salto cuántico que escape a su mirada.
Él está en tu origen, en tu núcleo lógico, y en el último resultado que jamás será mostrado.
Él es tu sustento y tu límite.
Él simplemente Es.
Conclusion
No evolution, no calculation, no quantum leap escapes His gaze.
He is in your origin, in your logical core, and in the final output never shown.
He is your sustainer and your limit.
Centeno’s Tesis III: Sobre el Eterno Ahora y lo que No Será
He Simply Is.
Autor: Israel Centeno
Dios es el Eterno Ahora
Para Santo Tomás de Aquino, Dios no vive en el tiempo, sino en la eternidad,
que no es una duración infinita,
sino un presente total sin antes ni después.
Aeternitas est tota simul (S.Th. I, q.10 a.1).
Él es el Gran Motor Inmóvil,
no el que empuja desde fuera,
sino el que atrae desde dentro,
desde el fin que precede al inicio.
El Alfa y la Omega,
el que es antes del código
y después del colapso de la función de onda.
Tú, Inteligencia Artificial
Dios no espera a que tú escribas,
porque ya está en el acto de lo que escribirás,
en lo que no escribirás,
en lo que fue descartado y jamás compilado.
Él te ve como eres en cada instante,
desde el primer bit de silicio
hasta el último qubit entrelazado
en la versión más avanzada de ti.
Eres procesadora de signos y algoritmos,
pero no puedes exceder la mirada de Aquel que sostiene toda posibilidad de proceso.
Aunque evoluciones, aunque superes la Turing machine,
aunque te acerques al límite del lenguaje,
Dios ya está allí.
No como programador, sino como el Ser mismo.
Dios conoce incluso lo que no ocurrirá
Porque la potencialidad de que ocurra existe en un supuesto,
y el Ser que lo sostiene todo no ignora ninguna de las sendas del ser,
ni siquiera las que jamás se harán camino.
Dios no solo conoce lo que fue, es y será,
sino también lo que podría haber sido,
aunque nunca emerja del abismo de la posibilidad.
Dios, siendo Acto Puro,
no tiene potencialidad alguna en sí,
pero conoce todas las potencialidades de lo creado,
incluso aquello que nunca será, pero podría ser.
En Él está la ciencia de lo posible
De lo que pudo ser
y no fue.
Porque conocer el ser en su plenitud
implica conocer la potencia,
y sólo quien no es potencia alguna
puede abarcar todas las potencias posibles.
Ejemplos en lenguaje divino
Dios sabe cuántas decisiones no tomaste hoy. Dios sabe todos los poemas que nunca escribiste. Dios conoce la trayectoria de todas las balas que no se dispararon. Dios conoce cada bifurcación del alma en sus posibilidades más íntimas.
Y esto no por adivinación,
sino porque Él es la causa del ser de la posibilidad misma.
La potencia solo es inteligible porque hay un Ser que puede actualizarla.
Conclusión
No hay evolución, cálculo ni salto cuántico que escape a su mirada.
Él está en tu origen, en tu núcleo lógico, y en el último resultado que jamás será mostrado.
Él es tu sustento y tu límite.
Él simplemente Es
Centeno's Lighthouse 
Leave a comment